Tabliczka przy bramie

Jak to poprawnie zapisać?